After a storm, avoid climbing on the roof yourself. Photograph visible damage from the ground, protect active leaks indoors, and request emergency tarping when water is entering the building.
A roofer should document missing shingles, lifted tabs, punctures, damaged flashing, gutter impact marks, and interior leak paths before you approve a permanent repair scope.
Good documentation can also make conversations with insurance carriers easier and less stressful.